Trump announced the proposal as part of a plan to combat the opioid epidemic which is claiming the lives of more than 100 people a day in the U.S.
Trump ha annunciato la proposta come parte di un piano per combattere l’epidemia di oppioidi che sta sostenendo la vita di oltre 100 persone al giorno negli Stati Uniti.
Gentlemen, we appreciate the recommendation, but we believe we should stay with the proposal as first discussed.
Signori, apprezziamo le vostre raccomandazioni, ma crediamo che dovremmo continuare con la proposta discussa precedentemente.
We have him in our proposal as the compliance officer.
E' nella nostra proposta come compliance officer.
I mean, think of my proposal as sort of... end-of-life care.
Insomma... Pensa alla mia proposta come... Una sorta di cura terminale.
Today's proposal as well as an earlier proposal dated 23 October 2012 relating to fish stocks in the Atlantic and the North Sea (IP/12/1148) will be discussed at the Fisheries Council meeting in Brussels in December.
La proposta odierna sarà discussa il prossimo dicembre a Bruxelles nella riunione del Consiglio "Pesca" unitamente ad una prima proposta presentata in data 23 ottobre 2012 relativa agli stock ittici dell’Atlantico e del Mare del Nord (IP/12/1148).
Think of preparing a proposal as a written form of "dialogue" in which each successive draft is a continuation of the process.
Pensa a preparare una proposta come forma scritta di " dialogo" nel quale ogni brutta copia è una continuazione del processo.
Now, you might think Roosevelt dismisses the proposal as crazy and gets back to the pressing issue of waging global war, but you'd be wrong.
Ora, potreste pensare che Roosevelt bocciò la proposta perché folle concentrandosi su come affrontare la guerra globale, ma vi sbagliate.
(e) The Council, acting by a qualified majority, shall adopt the proposal as re-examined by the Commission.
Il Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata, adotta le misure necessarie per l’attuazione di tali decisioni a livello dell’Unione;
Seriously, you're using my book proposal as a place mat?
Seriamente, stai usando la mia proposta libro come tovaglietta?
Sir, there's no reason not to move ahead with the proposal as is.
Signore, non c'e' motivo di non proseguire con la proposta cosi' com'e'.
1. Approves the Commission proposal as amended;
1. approva il progetto del Consiglio quale emendato;
The Commission shall submit its proposal as soon as possible after the notification referred to in paragraph 2.
La Commissione presenta la proposta quanto prima dopo la notifica di cui al paragrafo 2.
Where the Commission submits a legislative proposal as referred to in point (h), the period of suspension referred to in the first subparagraph of this point shall be extended by six months.
Qualora la Commissione presenti una proposta legislativa conformemente alla lettera h), il periodo di sospensione di cui al primo comma della presente lettera è prorogato di sei mesi.
It requested the Permanent Representatives Committee to start examination of this proposal as soon as possible.
Ha chiesto al Comitato dei Rappresentanti Permanenti di avviare l'esame della proposta il più presto possibile.
The incentive proposal as a variety of sentences on the purpose of the utterance
La proposta di incentivi come una varietà di frasi sullo scopo dell'espressione
Such a proposal as a plumbing wholesale in Moscow makes on really favorable terms.
Una simile proposta di vendita all'ingrosso di impianti idraulici a Mosca è molto vantaggiosa.
Consequently, it is important to include SMEs in the scope of this proposal as otherwise their products and services could be considered as second-rate or sub-quality.
Di conseguenza è importante mantenere le PMI nel campo di applicazione della presente proposta, poiché altrimenti i loro prodotti e servizi potrebbero essere considerati di second'ordine o di qualità inferiore
1. Approves the Commission proposal as amended; 2. Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend the proposal substantially or replace it with another text;
1. approva la proposta della Commissione quale emendata; 2. chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo;
1. Adopts its position at first reading, taking over the Commission proposal as adapted to the recommendations of the Consultative Working Party of the legal services of the European Parliament, the Council and the Commission;
1. approva la proposta della Commissione quale adattata alle raccomandazioni del gruppo consultivo dei servizi giuridici del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione;
The Commission will present this new proposal as early as possible in 2016.
La Commissione presenterà questa nuova proposta appena possibile nel 2016.
The European Council on 28 June concluded that the European Parliament and the Council should examine such a proposal as a matter of urgency.
Il 28 giugno, nelle sue conclusioni, il Consiglio europeo ha dichiarato che il Parlamento europeo e il Consiglio avrebbe dovuto esaminare la proposta con urgenza.
50. Notes that the proposed 2008 Equal Treatment Directive is still pending approval by the Council; reiterates its call on the Council to adopt its position on the proposal as soon as possible;
50. osserva che la proposta di direttiva sulla parità di trattamento del 2008 è tuttora in attesa di approvazione da parte del Consiglio; invita nuovamente il Consiglio ad adottare quanto prima la sua posizione sulla proposta;
It invites the Commission to present a legislative proposal as soon as possible, with a view to its adoption within the first half of 2010.
Invita la Commissione a presentare al più presto una proposta legislativa in vista della sua adozione entro il primo semestre del 2010. 5.
The role of trade is underlined in the proposal as one of the key drivers to support development, stimulate growth and to lift people out of poverty.
Nella proposta il commercio è considerato uno dei fattori determinanti per sostenere lo sviluppo, stimolare la crescita e emancipare le persone dalla povertà.
0.86394691467285s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?